OH GOSH.

I just randomly came across a few lines of text in Nynorsk. And:

+ I recognized that it was Nynorsk
+ And I was able to read all of it
+ And I didn't have to look anything up

It's such a small thing (and it was a very short passage) but it just makes me very very happy. Especially the fact of not having to look any of it up, even for the words that looked rather different from the Bokmål equivalent.